Vai al contenuto
it

Erozyx nella tua lingua

Aggiornato il 5 novembre 2026

Erozyx è disponibile in 44 lingue. Una lingua qui è più di una traduzione dei menu: ogni versione linguistica ha il proprio indirizzo e le proprie scelte. Ecco cosa cambia con la lingua e come cambiarla.

Ogni lingua ha il proprio indirizzo

La versione inglese si apre all'indirizzo principale e ogni altra lingua al proprio, come de.erozyx.com per il tedesco. Un link che condividi mantiene la lingua in cui è stato aperto.

Il proprio ordine di video

Ogni versione linguistica ordina le sue categorie, e i video al loro interno, in base a ciò che i visitatori di quella lingua apprezzano di più. Ecco perché le home page tedesca e giapponese si aprono con categorie diverse e perché lo stesso video può stare più in alto in una lingua che in un'altra. Altro: Come Erozyx sceglie i video.

Testi nella tua lingua

Menu, pulsanti, testi delle pagine e testi brevi delle categorie sono nella lingua della pagina. Sono scritti in inglese e tradotti dal software in ogni lingua del sito. Il software traduce i titoli dei video lingua per lingua; un titolo non ancora tradotto appare in inglese. Una pagina video mostra una descrizione solo quando ce n'è una nella lingua della pagina.

Cambiare la lingua

Il pulsante della lingua è in cima alla pagina (dentro il menu su un telefono) e in fondo a ogni pagina. Apre l'elenco di tutte le 44 lingue con una casella di ricerca; scegli una e la stessa pagina si apre in quella lingua.

Un suggerimento nella lingua del tuo browser

Se il tuo browser è impostato su una lingua diversa dalla pagina, una striscia può offrire quella lingua. Chiudila e resta chiusa; “Aspetto” nel tuo account può mostrarla di nuovo.

Perché un amico all'estero vede altri video

Un amico che apre Erozyx in un'altra lingua vede le scelte di quella lingua. Altro: Perché vedi questi video.

Domande comuni

Quale lingua si apre per prima?

La lingua dell'indirizzo che apri. Erozyx non la cambia per te: una striscia può offrire la lingua del tuo browser e la scelta resta tua.

Chi traduce i testi?

Il software li traduce dall'inglese in ogni lingua del sito. Se qualcosa sembra sbagliato, avvisa il team con il modulo Assistenza.

Aggiornato dal team di Erozyx.